Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - deferasiroksas - iron overload; beta-thalassemia - visi kiti gydomieji produktai, geležies chelatinių agentų - deferasirox sutarimu skiriamas gydymas lėtinio geležies pertekliaus dėl dažnų kraujo perpylimų (≥7 ml/kg/mėnesį supakuoti raudonųjų kraujo ląstelių) sergantiems pacientams beta thalassaemia didžiųjų nuo 6 metų ir vyresni. deferasirox sutarimu taip pat nurodė, gydymas lėtinio geležies pertekliaus, dėl kraujo perpylimo, kai deferoksaminu gydymas yra kontraindikuotinas ar netinkamas šios pacientų grupės:vaikų pacientams su beta thalassaemia pagrindinis su geležies pertekliaus dėl dažnų kraujo perpylimų (≥7 ml/kg/mėnesį supakuoti raudonųjų kraujo ląstelių) metų nuo 2 iki 5 metų,suaugusiųjų ir vaikų pacientams su beta thalassaemia pagrindinis su geležies pertekliaus, nes retai kraujo perpylimų (.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - tulatromicinas - antibakteriniai preparatai sisteminiam naudojimui - cattle; pigs; sheep - cattle: treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni and mycoplasma bovis susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis susceptible to tulathromycin. pigs: treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. the product should only be used if pigs are expected to develop the disease within 2–3 days. avis: gydymo pradžioje infekcinių pododermatitis (nagų puvinio), susijusių su pavojingiausios dichelobacter nodosus reikalingas sisteminis gydymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - tulatromicinas - antibakteriniai preparatai sisteminiam naudojimui - cattle; pigs; sheep - cattle: treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni and mycoplasma bovis susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis susceptible to tulathromycin. pigs: treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. the product should only be used if pigs are expected to develop the disease within 2–3 days. avis: gydymo pradžioje infekcinių pododermatitis (nagų puvinio), susijusių su pavojingiausios dichelobacter nodosus reikalingas sisteminis gydymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

vmd n.v. - tulatromicinas - antibacterials for systemic use, macrolides - cattle; pigs; sheep - cattle: treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni and mycoplasma bovis susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis susceptible to tulathromycin. pigs: treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica susceptible to tulathromycin. ligos buvimą bandos turėtų būti įsteigtas iki metaphylactic gydymas. the product should only be used if pigs are expected to develop the disease within 2–3 days. avis: gydymo pradžioje infekcinių pododermatitis (nagų puvinio), susijusių su pavojingiausios dichelobacter nodosus reikalingas sisteminis gydymas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - plerixafor - multiple myeloma; hematopoietic stem cell transplantation - immunostimulants, - adult patientsplerixafor accord is indicated in combination with granulocyte-colony stimulating factor (g-csf) to enhance mobilisation of haematopoietic stem cells to the peripheral blood for collection and subsequent autologous transplantation in adult patients with lymphoma or multiple myeloma whose cells mobilise poorly (see section 4. paediatric patients (1 to less than 18 years)plerixafor accord is indicated in combination with g-csf to enhance mobilisation of haematopoietic stem cells to the peripheral blood for collection and subsequent autologous transplantation in children with lymphoma or solid malignant tumours, either:- pre-emptively, when circulating stem cell count on the predicted day of collection after adequate mobilization with g-csf (with or without chemotherapy) is expected to be insufficient with regards to desired hematopoietic stem cells yield, or- who previously failed to collect sufficient haematopoietic stem cells (see section 4.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - arklių gripo-viruso štamai:/arklių-2/pietų afrika/4/03, a/arklių-2/newmarket/2/93, stabligės toxoid - arklių gripo virusas + clostridium - arkliai - aktyvios imunizacijos arklių nuo šešių mėnesių amžiaus, nuo arklių gripo sumažinti klinikinius ligos požymius ir virusų išskyrimą po infekcijos, o aktyvios imunizacijos nuo stabligės, siekiant užkirsti kelią mirtingumas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - stabligės toksoidas - arklinių šeimos gyvūnų imunologai - arkliai - arklių aktyvi imunizacija nuo 6 mėnesių amžiaus nuo stabligės, siekiant išvengti mirtingumo. pradžia imunitetą: 2 savaitės po pirminės vakcinacijos courseduration imuniteto: 17 mėnesius po pirminės vakcinacijos kurso, po 24 mėnesių nuo pirmos revaccination.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, hepatitis b surface antigen, bordetella pertussis (inactivated), tetanus toxoid - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; diphtheria - vakcinos - tritanrix hepb skiriamas aktyviai imunizacijai nuo difterijos, stabligės, kokliušo ir hepatito b (hbv) kūdikiams nuo šešių savaičių (žr. 4 skyrių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - neisseria meningitidis serogroup b fhbp (rekombinantinis lipiduotas fhbp (faktoriaus h jungiantis baltymas) pogrupis a; neisseria meningitidis serogrupė b fhbp (rekombinantinis lipiduotas fhbp (faktoriaus h jungiantis baltymas) poskirsnis b - meningitas, meningokokas - bacterial vaccines, meningococcal vaccines - trumenba skiriama 10 metų ir vyresniems asmenims aktyviai imunizuoti, siekiant užkirsti kelią invazinei meningokokinei ligai, kurią sukelia neisseria meningitidis serogrupė b. naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

sanofi b.v. - triušių imunoglobulinas prieš žmogaus timocitus - milteliai infuziniam tirpalui - 25 mg - antithymocyte immunoglobulin (rabbit)